|The Transactions of the Honourable Society of Cymmrodorion.
Edited by Sir E. Vincent Evans.
The Honourable Society of Cymmrodorion.
Page Ref.: None.
W. Rhys Roberts's essay Gerald of Wales on the Survival of Welsh (see pp.46-60) contains a translation by J.R.R. Tolkien of a portion of a Latin text into late twelfth century English of the South West Midlands. It also notes a suggestion by Tolkien on the significance of "senior quidam".
Further background information can be found in Douglas A. Andersonís article in Tolkien Studies 2005.
If you are looking for secondhand or out-of-print books then ABEbooks may be able to help.
Use the search box below to get yourself going.